1
00:02:00,490 --> 00:02:01,790
শুভ সন্ধ্যা, বোন।

2
00:02:03,570 --> 00:02:04,570
এখানে ইয়াকিটোরি।

3
00:02:07,270 --> 00:02:08,269
ওহ,

4
00:02:08,770 --> 00:02:12,050
ভাই আপনি কি চান?

5
00:02:13,050 --> 00:02:14,310
এটা ঠান্ডা, তাই না?

6
00:02:16,330 --> 00:02:20,550
এটা বলা কঠিন, কিন্তু... আমি ধার দেব না
আপনি টাকা.

7
00:02:21,610 --> 00:02:22,610
আপনি দ্রুত বুদ্ধিমান.

8
00:02:23,890 --> 00:02:25,330
আমি এটা আপনার glib মনোভাব থেকে দেখতে পারেন.

9
00:02:27,070 --> 00:02:28,070
আমি তোমাকে টাকার কথা বলবো না।

10
00:02:31,470 --> 00:02:32,470
আমাকে থামিয়ে দিও না।

11
00:02:32,970 --> 00:02:33,970
ঠিক এই সময়।

12
00:02:34,270 --> 00:02:35,390
শেষবারের মতো।

13
00:02:35,650 --> 00:02:36,650
শেষবারের মতো।

14
00:02:36,930 --> 00:02:38,350
ওহ, ঠিক।

15
00:02:39,330 --> 00:02:40,450
আমি একটি কাজ খুঁজে পেয়েছি.

16
00:02:41,250 --> 00:02:42,330
আমি একটি কেইবা দোকানে ওডেন তৈরি করতে যাচ্ছি।

17
00:02:45,210 --> 00:02:48,750
আমি তাড়াতাড়ি বেতন পাব, এবং আমি অবশ্যই করব
আপনাকে ফেরত দিতে

18
00:02:49,310 --> 00:02:50,970
তাই, আমি আপনার উপর নির্ভর করছি.

19
00:02:55,430 --> 00:02:56,430
এটা একটা মিথ্যা কথা।

20
00:02:57,330 --> 00:02:58,530
একটা কেইবা দোকান?

21
00:03:00,140 --> 00:03:03,360
এটি এমন একটি শব্দ যা কেবল একজন স্মার্ট ব্যক্তিই পারে
চিন্তা করা

22
00:03:04,200 --> 00:03:05,200
এটা সত্যি।

23
00:03:05,920 --> 00:03:08,160
তারপর আমাকে সেখানকার মালিকের সাথে কথা বলতে দিন
এই মুহূর্তে

24
00:03:09,920 --> 00:03:15,180
আজ, আমার বাবা মারা গেছেন এবং এটি একটি
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, তাই আমি তার সাথে যোগাযোগ করতে পারছি না।

25
00:03:16,640 --> 00:03:19,020
সেকাচি, আপনি সত্যিই একটি খারাপ মিথ্যাবাদী.

26
00:03:21,940 --> 00:03:23,440
আপনার ব্যবহার করার কাজ নির্বাচন করবেন না
মুখ

27
00:03:29,640 --> 00:03:30,780
কেইকো, স্নান কি ফুটছে?

28
00:03:31,400 --> 00:03:32,600
হ্যাঁ, এটা ফুটন্ত.

29
00:03:33,580 --> 00:03:35,660
মিজুকি, আপনার সাথে এটি সম্পর্কে কিছু করুন
নিজের শক্তি।

30
00:03:40,160 --> 00:03:41,160
কিছু খাও।

31
00:04:20,240 --> 00:04:21,420
আমার ভাইয়ের ইয়াকি-টাকাতসু আছে
কষ্ট

32
00:10:25,040 --> 00:10:27,320
আমাদের কোম্পানির একটি সোলার সিস্টেম আছে।

33
00:10:27,940 --> 00:10:29,520
এটি সন্ধান করুন।

34
00:10:29,820 --> 00:10:31,000
এটি জার্মানিতে যেতে পারে।

35
00:10:33,580 --> 00:10:38,220
আপনি নিজের গতিতে পান করছেন।

36
00:10:39,680 --> 00:10:44,220
তোমার ভাই শক্তিশালী, তাই না? আপনি
আপনার নিজের গতি বলুন।

37
00:10:45,280 --> 00:10:46,820
তাই তোমাকে আত্মকেন্দ্রিক বলা হয়।

38
00:10:55,020 --> 00:10:56,240
চলো, যাই।

39
00:10:57,920 --> 00:11:00,380
পান না করলে যে ছিল
আপনাকে সুপারিশ করা হয়েছে,

40
00:11:01,700 --> 00:11:02,700
এটা অন্য ব্যক্তির জন্য খারাপ।

41
00:11:03,040 --> 00:11:04,840
তোমার সেটা জানা উচিত।

42
00:11:05,360 --> 00:11:07,000
সবাই এখানে নিয়ে আসুন।

43
00:11:08,600 --> 00:11:11,620
আরো আনুন।

44
00:11:12,740 --> 00:11:14,240
দোহাই ভালো।

45
00:11:29,939 --> 00:11:31,860
তুমি ঠিক আছো?

46
00:11:32,220 --> 00:11:33,440
তুমি ঠিক আছো?

47
00:11:35,700 --> 00:11:36,780
কি ভুল?

48
00:12:15,550 --> 00:12:16,550
আরে।

49
00:12:17,350 --> 00:12:18,350
আরে।

50
00:12:18,770 --> 00:12:19,830
তুমি ঠিক আছো?

51
00:12:20,830 --> 00:12:23,390
আপনি সত্যিই ঠিক আছে?

52
00:12:28,380 --> 00:12:29,820
তুমি কিছু মনে না করলে আমি তোমাকে একটা বিছানা দিব।

53
00:12:31,380 --> 00:12:33,620
আরে, ঘুমাতে চান?

54
00:13:07,440 --> 00:13:08,440
তুমি কি চাও আমি তোমাকে সাহায্য করি?

55
00:13:37,200 --> 00:13:38,200
হ্যাঁ।

56
00:24:37,110 --> 00:24:38,110
কি হয়েছে ওখানে?

57
00:24:42,290 --> 00:24:45,010
কি হয়েছে ওখানে? কি হয়েছে
সেখানে? কি হয়েছে ওখানে?

58
00:24:45,010 --> 00:24:48,090
কি হয়েছে ওখানে? কি হয়েছে
সেখানে?

59
00:24:54,960 --> 00:24:56,100
তুমি যদি তা করো, আমি তোমাকে খেতে দেব।

60
00:24:59,540 --> 00:25:00,540
এটা ঠিক।

61
00:25:02,420 --> 00:25:04,580
কিন্তু, মা-কুন, দয়া করে এমন করবেন না।

62
00:25:05,520 --> 00:25:06,520
আপনি কি নিশ্চিত?

63
00:25:06,740 --> 00:25:07,740
হ্যাঁ।

64
00:25:11,500 --> 00:25:12,900
আরে, আপনি আশ্চর্যজনক.

65
00:25:31,630 --> 00:25:32,449
তারা এখানে আছে.

66
00:25:32,450 --> 00:25:37,710
আপনি কি করতে যাচ্ছেন? আপনি কি
করছেন?

67
00:25:39,190 --> 00:25:44,350
আপনি এখানে?

68
00:25:48,850 --> 00:25:50,350
তোমার স্বামী কোথায়?

69
00:26:00,710 --> 00:26:02,530
তুমি ফিরে আসার আগে আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করব।

70
00:26:04,410 --> 00:26:05,410
ভাড়া আমাকে দিতে হবে।

71
00:26:07,090 --> 00:26:10,350
যদি তাই হয়, তাহলে আমরা কথা বলি না কেন?
বাড়ি?

72
00:26:11,910 --> 00:26:13,850
আমাকে কি আবার তোমার সাথে ঝগড়া করতে হবে?

73
00:26:17,550 --> 00:26:21,830
যদি আমি আবার তোমার সাথে যুদ্ধ করি, আমি করব না
কোন টাকা, তাই আমি আমার স্বামীর সাথে দেখা করতে এসেছি।

74
00:26:24,130 --> 00:26:26,790
প্লিজ। যদি আমি যুদ্ধ করি তাহলে আমাকে ক্ষমা করবেন
আবার তোমার সাথে।

75
00:26:31,020 --> 00:26:32,020
ওহ, সত্যিই?

76
00:26:33,860 --> 00:26:36,540
হাসপাতালে এটা করতে মজা, তাই না
এটা?

77
00:26:38,560 --> 00:26:39,560
আরে।

78
00:26:43,740 --> 00:26:45,360
এই হাতের দিকে নজর রাখুন।

79
00:26:45,720 --> 00:26:46,720
হ্যাঁ।

80
00:26:49,560 --> 00:26:51,660
আরে, সবকিছু ঠিক আছে।

81
00:27:07,100 --> 00:27:08,100
আপনি সত্যিই.

82
00:27:43,560 --> 00:27:44,640
পা খোলো।

83
00:27:46,180 --> 00:27:49,240
আরো সরান.

84
00:29:40,240 --> 00:29:41,240
হুম?

85
00:29:43,760 --> 00:29:44,760
ধন্যবাদ

86
00:31:14,199 --> 00:31:18,940
আপনি কার সাথে কথা বলছেন?

87
00:31:34,220 --> 00:31:35,220
ধন্যবাদ

88
00:32:03,630 --> 00:32:04,630
ধন্যবাদ

89
00:32:46,320 --> 00:32:47,320
ধন্যবাদ

90
00:34:32,540 --> 00:34:33,560
হ্যাঁ, একটু নয়

91
00:39:08,300 --> 00:39:09,300
এই ধরনের দীর্ঘ.

92
00:47:29,740 --> 00:47:31,160
আমি পরের বার দেখা হবে.

93
00:48:01,130 --> 00:48:02,130
এই কখন শুরু হয়েছিল?

94
00:48:02,410 --> 00:48:03,410
এটা আপনার দোষ.

95
00:48:05,390 --> 00:48:07,350
আপনি এটি পছন্দ না হলে, কিছু টাকা উপার্জন.

96
00:48:30,990 --> 00:48:31,990
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

97
00:48:33,290 --> 00:48:34,330
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

98
00:48:36,290 --> 00:48:40,910
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

99
00:48:41,650 --> 00:48:43,270
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

100
00:48:44,970 --> 00:48:45,990
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

101
00:49:11,699 --> 00:49:16,740
দেড় বছর আগে, আমি এসেছি

102
00:49:16,740 --> 00:49:19,300
কুরোসাকি কাছের একটি দোকানে গ্রাহক হিসাবে
আমার অ্যাপার্টমেন্ট

103
00:49:20,040 --> 00:49:23,620
সেই দিন থেকে, আমার কাছে ক
মানুষ আমি আগে কখনও দেখিনি.

104
00:49:28,240 --> 00:49:29,320
যদিও আমার স্বামী ছিল,

105
00:49:30,300 --> 00:49:32,180
কুরোসাকি কখনোই আমাকে ভালোবাসা বন্ধ করেনি।

106
00:49:33,760 --> 00:49:36,600
এবং তারপর এটি আরও বৃদ্ধি পায়।

107
00:50:11,160 --> 00:50:12,340
হ্যাঁ, আমি খাব।

108
00:50:30,440 --> 00:50:33,060
ওহ, আপনি আজ হ্যামবার্গার খাচ্ছেন।

109
00:50:33,680 --> 00:50:34,680
হ্যাঁ, খাও।

110
00:50:35,820 --> 00:50:36,820
ধন্যবাদ

111
00:50:56,490 --> 00:50:57,490
আপনি কি করছেন?

112
00:50:58,270 --> 00:50:59,270
আমি পত্রিকায় কাজ করছি।

113
00:51:45,580 --> 00:51:46,580
আপনি জানেন.

114
00:55:41,640 --> 00:55:44,440
কিমিও! আরে!

115
00:55:46,340 --> 00:55:47,740
কিমিও!

116
00:55:51,620 --> 00:55:53,020
কিমিও!

117
00:55:54,340 --> 00:55:55,340
কিমিও!

118
00:56:12,649 --> 00:56:15,450
. .

119
00:56:15,450 --> 00:56:24,550
.

120
00:56:24,550 --> 00:56:25,550
. . . . . . .

121
01:05:51,700 --> 01:05:55,960
এই, আপনি কি করছেন?

122
01:05:56,460 --> 01:05:57,460
আরে!

123
01:05:58,280 --> 01:05:59,280
আরে!

124
01:06:00,640 --> 01:06:01,640
আরে!

125
01:06:17,770 --> 01:06:18,328
আমি জানি না

126
01:06:18,330 --> 01:06:19,330
আমি এটা কিনব.

127
01:06:19,590 --> 01:06:20,990
আমার কাছে টাকা নেই।

128
01:06:21,650 --> 01:06:22,690
আমার কাছে টাকা আছে।

129
01:06:22,950 --> 01:06:23,669
আমার কাছে টাকা আছে।

130
01:06:23,670 --> 01:06:24,670
আমার কাছে টাকা আছে।

131
01:06:24,910 --> 01:06:25,910
আমার কাছে টাকা আছে।

132
01:06:26,370 --> 01:06:27,390
আমার কাছে টাকা আছে।

133
01:06:27,650 --> 01:06:28,650
আমার কাছে টাকা আছে।

134
01:07:01,550 --> 01:07:02,550
আরে দরজা বন্ধ কর!

135
01:07:32,140 --> 01:07:33,280
ওহ, কি ভুল?

136
01:07:34,380 --> 01:07:37,160
আমার মনে হয় আমি কিছুতে ধাক্কা খেয়েছি।

137
01:07:38,000 --> 01:07:39,140
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

138
01:07:40,060 --> 01:07:41,060
আহ!

139
01:07:43,100 --> 01:07:44,180
তিনি একটি পেরেক উপর পা রাখা.

140
01:07:45,460 --> 01:07:52,400
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না. আমি এটা আনব
সাইকেল

141
01:07:52,400 --> 01:07:53,400
দোকান

142
01:07:53,820 --> 01:07:54,920
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

143
01:07:57,400 --> 01:07:59,600
ধন্যবাদ

144
01:08:01,320 --> 01:08:02,320
ডোমো

145
01:20:35,430 --> 01:20:36,430
এটা সব চোদো.